HOUSE  DESIGN

俏业家实景作品 / 你能触及到的生活之美

以现代风格为主，搭配黑白灰+原木

辅以布艺、木格栅，善用材质本身色调与肌理

表达空间的质感，简约却又不乏精致

As the main design with modern style

To make good use of material color and texture

Express spatial texture , Simple but full of delicate

业主需求

Owner Demand

本案业主是一名飞行员，对生活品质有着极高追求，喜欢简约风格，想要一个温馨高级的舒适家。希望在家时能够得到彻底的放松，平时主要是父母在家，整个设计需要考虑他们的便利性和舒适性。

QIAOYEJIA  / 感受生活诗意的风

户型改造

House Type Transformation

色彩定调

Color Setting

客厅选用灰色地砖通铺，电视墙运用深灰色大理石，与地砖相呼应，层次分明。无主灯设计保持简约高级调性，简单开阔的客厅给人一种放松感。

The living room is paved with gray floor tiles, and the TV wall is made of dark gray marble, which echoes the floor tiles and has clear layers.

过道区域的墙面原本想做白墙配挂画，但太过单调，所以用原木色的饰面板拼凑出几何形状，让整个空间多了一种“静中有动”的感觉。

The wall in the aisle area originally wanted to make white wall hanging pictures,  so the geometric shape was pieced together with log colored decorative panels.

在这样的空间增加布艺、木质家具，让简约充满温度，低饱和度的家具也与木质的素雅不谋而合。

In such a space, cloth art and wooden furniture are added to make simplicity full of temperature. 

厨房位于餐厅旁边，采用开放设计，餐厨通透。空间以原木和白色为主，取消传统油烟灶具，选用集成灶，节省空间，使用更方便。

The kitchen adopts open design and the kitchen is transparent. The space is mainly log and white. 

入户过道旁设计大理石岛台，作为空间过渡，同时可搁放物品，兼顾实用。

Marble island platform is designed beside the entrance aisle as a space transition.  

岛台下层中空，设计小冰柜，可存放饮料食品等。餐岛一体化设计使整个区域干练简洁，同时又能够满足一家人的用餐需求，颜值与实用兼得。

The lower layer of the island platform is hollow, and a small freezer is designed to store drinks and food.  It has both beauty and practicality.

阳台内茶室，基础抬高，围绕地台内侧做隐藏灯带。夜幕降临，灯光葳蕤，茶室更显精致和温馨。

The balcony is enclosed as a teahouse, the foundation is raised, and the lamp belt is hidden around the inner side of the platform. 

茶室区域不管是桌椅、灯具，还是储物柜，都由原木打造，整面嵌入式储物柜，轻松满足日常收纳需求。

No matter the tables, chairs, lamps or lockers in the tea room area are made of logs. 

于休闲时光焚一炷香、沏一壶茶，或独自细品，或约几好友对饮，从琐碎繁杂的生活中抽离出来释放心情。

Considering the comfort and the owner's father's enthusiasm for Chinese furniture and tea sets, finally, a little Chinese Zen is added to this space.

主卧选择海盐蓝和浅咖色，延续客厅的无主灯设计。原木色的床头背板，天蓝色的背景墙面乳胶漆，让空间清新雅致、舒适静谧。

The master bedroom is in sea salt blue and light coffee, continuing the design of no master lamp in the living room. 

开放式衣帽间+中间置物柜组合，具备更多功能，也可作为首饰柜使用，用来放置手表、配饰等小物品。

The combination of open cloakroom ＆ middle locker has more functions. 

空间上增加布艺、精致摆件，让简约充满温度，实用功能与艺术呈现与现代简约不谋而合。

With the perfection of art and practical modern contracted coincides with mine.

老人房注重舒适安全以及收纳空间，以简约自然为主，整体素色的搭配让卧室更显温馨感，让父母有一个身心放松的睡眠。

The old people's room focuses on comfort, safety and storage space, focusing on simplicity and nature. 

布置一张书桌，方便老人在抽屉里存放常用物品，书桌台面可以读书看报，老人也有自己阅读休闲的空间。

A desk is arranged to facilitate the elderly to store common items in the drawer.

书房色调沉稳大气，阳光透过百叶窗洒进室内，规则与灵动融为一体，为新家增添了生活的气息，业主可以尽情享受惬意的午后阅读时光。

The color of the study is calm and atmospheric. The sun shines into the room through the shutters.  

卫生间以灰调为主，通铺灰色哑光砖，简约干净，原木地柜、黑色置物架作为调剂，可作为储物空间。

The dry wet depart design is the first selection of quality life,toilet is mainly gray and paved with gray Matt bricks, which is simple and clean. 

设计师简介

-DESIGNER-

陈 涛